バタやンは「島育ち」の余勢を駆って奄美の「島唄」をレコーディングしています。この作品はそのひとつで，昭和39年2月に奄美大島日本復帰10周年記念として発売されました。バタやンは１月下旬の大劇公演でこの作品を披露し，歓声を浴びました。のちにミノルフォンとテイチクで再吹き込みしていますが，タイトルは「奄美小唄」となっています。

説明

唄 三線 森田美咲
囃子 三線 森田葉月
平成29年4月1日@奄美ダイニングかんもうれ
えらぶゆりの花の元歌とも言われてます。
枕よ、愛しい人との事を誰にも言うなよとの歌詞です。

徳之島節、二上がり節、花徳の枕節　　森田美咲・葉月姉妹　徳之島シマ唄　奄美民謡
徳之島節、二上がり節、みち節、はやり節、犬田布嶺・・・流れが色々とあります。
徳之島の枕節も、手々の枕節・花徳の枕節とありますが、今回は花徳の枕節です。

【歌詞】
（上）枕（うまくら）　枕　物（むん）言うなよ　枕　枕
加那が仲　吾仲　言うなよ枕

（下）うまくらぬ　言い出（じ）てぃ物（むん）言うるときや
加那が仲　吾仲　言（いぁ）だな置きゅむい

【意味】
※枕よ枕、決して言わないでくれ　私と加那のこと
※枕がものを言うことになったら、私と加那のこと言わないではおくまい

2017年、澤 愛香さん　結シアター手舞によるダイナミック琉球です。
もしこの動画が面白かったらぜひチャンネル登録、いいね！評価よろしくお願いします。

KKB鹿児島放送主催の「第13回ふるさとCM大賞2014」に出品した作品です。
今回のCMは、「島唄と恋」をコンセプトに制作しました。唄（歌）は、大昔から現在まで続く人類が愛してやまない文化であり、人の心を動かし続けてきました。徳之島でも「島唄」という長い歴史を持つ文化があり、叙情詩的な恋の唄も歌われています。
恋愛は人類普遍のテーマであり、今も昔も人々に強い共感を与えている「人を想う気持ち」が伝われば幸いです。

伊丹のきゅらむんにて、里朋樹・里歩寿のシークレットライブが行われました。まずは朝花節。途中、弦が切れるハプニングも。
http://xn--bpvs4el93c.com/20150624asabanabushi.html

平成22年度奄美民謡大賞祝賀会

２０１２年２月２７日(月）
＠奄美大島・名瀬・郷土料理かずみ