説明

唄 三線 森田美咲
囃子 三線 森田葉月
平成29年4月1日@奄美ダイニングかんもうれ
えらぶゆりの花の元歌とも言われてます。
枕よ、愛しい人との事を誰にも言うなよとの歌詞です。

徳之島節、二上がり節、花徳の枕節　　森田美咲・葉月姉妹　徳之島シマ唄　奄美民謡
徳之島節、二上がり節、みち節、はやり節、犬田布嶺・・・流れが色々とあります。
徳之島の枕節も、手々の枕節・花徳の枕節とありますが、今回は花徳の枕節です。

【歌詞】
（上）枕（うまくら）　枕　物（むん）言うなよ　枕　枕
加那が仲　吾仲　言うなよ枕

（下）うまくらぬ　言い出（じ）てぃ物（むん）言うるときや
加那が仲　吾仲　言（いぁ）だな置きゅむい

【意味】
※枕よ枕、決して言わないでくれ　私と加那のこと
※枕がものを言うことになったら、私と加那のこと言わないではおくまい